______________________________________________________
Contents of Vol. 13.031
March 31, 2004
1) iberkhazern (Andrey Bredstein)
2) alef-beyz (Hershl Hartman)
3) shikse (Mel Poretz)
4) shikse (Sylvia Schildt)
5) shikse (Ruth Goodman)
6) Binem Heller's poems (Yitzhok Luden)
7) yisker-bikher (Leah Zazulyer)
8) yisker-bikher (Rose Jimenez)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.030
March 29, 2004
1) shikse (Itsik Goldenberg)
2) oyfn hoykhn barg (Sidney D. Markman)
3) alef-beyz (Lori Cahan-Simon)
4) iberkhazern (Jennifer Dowling)
5) iberkhazern (Rick Turkel)
6) iberkhazern (Andrey Bredstein)
7) iberkhazern (Gilad J. Gevaryahu)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.029
March 28, 2004
1) Binem Heller (Joanna Nalewajko-Kulikov)
2) Binem Heller (Shane Baker)
3) Yiddish Google (Yoyne Freer)
4) alef-beys (Lynda Cohen)
5) alef-beys (Sylvia Schildt)
6) pange (Jack Berger)
7) oyf'n hekhn barg (Ken Frieden)
8) Poems by M. Ben-Zion (Paula Eisenstein Baker)
9) iberkhazern (Itsik Goldenberg)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.028
March 25, 2004
1) Avrom Karpinovitsh (Asya Vaisman)
2) Binem Heller (Jack Berger)
3) Swiss dialect website (Enrique E. Gildemeister)
4) peysekh lid (Itzik Gottesman)
5) Monish (Sylvia Schildt)
6) matim (Meyer Wolf)
7) alef-beys (Meyer Engel)
8) Rikuda Potash (Yael Chaver)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.027
March 24, 2004
1) Binem Heller's poem (Asya Vaisman)
2) Binem Heller (Melinda Stein)
3) Judendeutsch (Enrique Gildemeister)
4) Judendeutsch (Jascha Kessler)
5) Judendeutsch (Sholem Beinfeld)
6) Judendeutsch (Martin Green)
7) matim (Martin Green)
8) peysekh-lid (Michael Meckler)
9) Yiddish speakers (Asya Vaisman)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.026
March 23, 2004
1) Binem Heller (Sema Chaimovitz Menora)
2) Judendeutsch (Enrique E. Gildemeister)
3) Judendeutsch (Hershl Glasser)
4) Peysekh lid (Marc J. LeClere)
5) oyf'n hekhn barg (Dara Horn Schulman)
6) oyf'n hekhn barg (Ruben Frankenstein)
7) shnorer (Michael and Lilian Falk)
8) matim (Israel Zamir)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.025
March 22, 2004
1) oyf'n hekhn barg (Haviva Langenauer)
2) Sutskevers "Fun vegn a royz" (Heather Valencia)
3) yidish-frantseyzish verterbukh (Heather Valencia)
4) Judendeutsch (Heather Valencia)
5) Yiddish speakers (Ruth Goodman)
6) The Vernadsky Archive (Vladimir Krasheninnikov)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.024
March 18, 2004
1) Introduction (Marina Koroviev)
2) Sutzkevers a lid (Sheva Zucker)
3) shnorer (Hershl Bershady)
4) shnodern (Philip Muzlish)
5) meshulekh (Ida Selavan Schwarcz)
6) Moyshe Kulbak, Vilne (Nekhame Miller-Tureck)
7) mat'im zayn (Norman Buder)
8) News about Yiddish (Noyekh Miller)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.023
March 17, 2004
1) a "toast" af yidish (Sheva Zucker)
2) shnorer, betler, yovn (Barney Martin)
3) shnorer (Cyril D. Robinson)
4) shnorer (Joseph and Ida Schwarcz)
5) meshulakh, ferd-ganovim, yovn, matem (Mikhl Herzog)
6) meshulekh (Gershon Freidlin)
7) matem zayn (Sholem Beinfeld)
8) matem (Justin Jaron Lewis)
9) matem (Moshe Taube)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.022
March 16, 2004
1) meshulekh (Mechl Asheri)
2) shnorer (Mel Poretz)
3) lepeturekhe (Miriam Brillman)
4) Peretz's "Monisch" (Martin Green)
5) yovn (Meyer Zaremba)
6) Yosef Opatoshu (Herman and Shoshana Taube)
7) Rumenye (Refoyl Finkel)
8) ferd-ganovim (M. Abrams)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.021
March 14, 2004
1) yovn (Jack Berger)
2) yovn (Vulf Plotkin)
3) shnorer (Gerry Kane)
4) shnorer (Meyer Zaremba)
5) shnorer and yovn (Mechl Asheri)
6) New book: Yiddish glosses (Marion Aptroot)
7) Lebedoff's "Rumenye" (Al Grand)
______________________________________________________
Contents of Vol. 13.020
March 11, 2004
1) Dov Noy wins Israel Prize (Iosif Vaisman)
2) shnorer (David Grossman)
3) shnorer (Paul Shane)
4) shnorer (Noyekh Miller)
5) yidishe hagode (Ruben Frankenstein)
6) yidishe hagode (Iosif Vaisman)
7) Recorded classics (Itsik Goldenberg)
Return to home page